噢（ō），萨达姆。

你没有听到穆（mù）斯（sī）林（lín）的呼喊吗？

噢，美国。

噢，萨（sà）达姆。

你没有听到穆斯林的呼喊吗？

噢，美国（guó）。

噢，萨达姆。

你（nǐ）没有听（tīng）到（dào）穆斯（sī）林的呼喊吗？

作（zuò）者：Ahmed Ammar“JoJo”Hussein

脸（liǎn）书（shū）：艾哈迈（mài）德（dé）·阿马尔

附言（yán）：我在脸书主页上放（fàng）了一张布拉德·皮（pí）特的（de）照（zhào）片。

但回忆起电影中的每一个场景，电影中的每个人都是如（rú）此（cǐ）善良。这部电影以一个场景（jǐng）开（kāi）始，一位老妇人和她的（de）孙子在伊拉克的沙漠（mò）中走在一个荒无人烟的地方（fāng）。他们是库尔德人。在（zài）萨达姆·侯赛因统（tǒng）治下，他们（men）受（shòu）到了严重迫害。侯赛因政权倒台三（sān）周（zhōu）后，他（tā）们开（kāi）始从伊拉克北部的（de）库尔德斯坦前往伊（yī）拉（lā）克（kè）南（nán）部的（de）纳西（xī）里耶（yē），这名妇（fù）女（nǚ）认为她（tā）的儿子被关（guān）在监（jiān）狱里。根据谷歌地（dì）图显示，库尔德斯（sī）坦和（hé）纳（nà）西（xī）里耶之（zhī）间的距离（lí）约（yuē）为700公里。第一个卡车司（sī）机无视男孩（hái）停车（chē）的呼喊，但（dàn）他是个例外。所有其（qí）他遇到（dào）老妇（fù）人（rén）和男孩（hái）的人都很友善，尽管他们中的许多（duō）人听不懂她的库（kù）尔德语。

通过电视（shì）和报纸，我（wǒ）们对（duì）伊拉克的印（yìn）象是混乱和仇恨。致命的自杀式（shì）炸（zhà）弹袭击是日常事件。政府（fǔ）仍处于动荡之中。阿（ā）拉伯人和库尔德人、逊尼派和（hé）什叶派之间的冲突并没有（yǒu）结束（shù）。然而，在这部电影中（zhōng），人们互相同情（qíng）、帮助和原谅。“巴比伦之子”这个称号是（shì）什（shí）么意思？巴比伦是这个（gè）国家最辉煌的时候的（de）名字（zì）。这个女人和她（tā）的孙子看到（dào）巴比伦空中花园（yuán）的梦想没有实现。但这（zhè）部电影（yǐng）可（kě）能告诉我们，在（zài）绝望的现实之外，通过互相（xiàng）帮助，看（kàn）到被绿叶覆盖（gài）的空中花园。

两个核心表演——一个（gè）老妇（fù）人（沙扎达·侯赛因（yīn）饰）和一个小（xiǎo）男孩（亚（yà）西尔·塔利布（bù）饰），分别是一个失踪的库（kù）尔德人的充（chōng）满希（xī）望的母亲和困惑的儿子（zǐ），他们被迫成为萨达姆军（jun1）队的一名士兵——是如此强大（dà）和辛酸，他们（men）的旅程突（tū）显了（le）独裁统治的真正受（shòu）害（hài）者，所有（yǒu）失踪（zōng）的人，他们的尸体可能永远无（wú）法辨认。巴（bā）比伦的最终（zhōng）位置（zhì）提（tí）醒我（wǒ）们，这里（lǐ）曾经是地球上（shàng）最（zuì）富有（yǒu）、最文明的地方之一。

以（yǐ）伊拉克遭受战争袭击的景（jǐng）观为（wéi）背（bèi）景，我们真正看到（dào）了萨达姆·侯赛因倒台后三周内该国的崩溃状态。外景地（dì）在帮助奠定这部电影的基础方面发挥了重要（yào）作用，这部电影散（sàn）发（fā）着没有未来的荒（huāng）凉气息（请注意，没有太多绿色植（zhí）物的（de）土地看起来是多么贫瘠）。从（cóng）大众媒体上，我们经常会注（zhù）意到美国/联合国部队与萨（sà）达姆政（zhèng）权之间的（de）战斗（dòu），其中（zhōng）大量关注伤亡人数（shù）和战争（zhēng）发展。

这部电（diàn）影将讲述一个世界永远听不到（dào）的发自内心的故事。

艾哈（hā）迈德是一个天真的小男（nán）孩，他经常对自己的生（shēng）活和周围的一切持乐观（guān）态度，尽管他能够亲眼看到祖国的动荡。对他来说，一切都很新鲜，从他（tā）失踪的父（fù）亲担任伊拉克士兵到（dào）在检查站迎接（jiē）美国海军（jun1）陆战队。在这（zhè）部电影的（de）整个过程（chéng）中，艾哈迈德（dé）看到了世界，并在电影的结尾（wěi）获得了启迪。

他并非没有恐惧，尤（yóu）其（qí）是当他独自（zì）一（yī）人没有奶奶的时候。

令人惊（jīng）讶的（de）是，当他们面临威（wēi）胁时，他会鼓起勇气（qì）反（fǎn）对暴政（zhèng），纠正错（cuò）误。当公交车无法将（jiāng）他们带到（dào）巴格达时（shí），他紧张地与公交车司（sī）机（jī）对峙，要求退（tuì）款（kuǎn）。这高度表明了伊拉克年轻一代的潜力和能力（lì），他（tā）们（men）可以（yǐ）帮（bāng）助做正确的事（shì）情（qíng），重建国家。同（tóng）样，艾哈迈德的祖母也期待着他（tā）的支（zhī）持和（hé）勇气，同时相互（hù）回报（bào），这（zhè）代表着老一（yī）辈期（qī）待并寄（jì）希望于年轻一代的（de）保护。

毕竟，他们只剩下（xià）家庭（或（huò）者更确（què）切地说是国家）中（zhōng）剩下（xià）的东西。

艾哈迈德（dé）的（de）父亲代表了当前的工人一代，他们受到（dào）长期困扰（rǎo）伊拉（lā）克的暴政（zhèng）和不幸的（de）残酷影响。被发现的乱葬坑只（zhī）会留下一条悲伤的死（sǐ）者家属的巨大线（xiàn）索。寡妇们（men）在乱葬（zàng）岗的哀嚎声（shēng）让我（wǒ）个人感到不安。

起初，他们离开家寻找艾哈迈德（dé）父亲的下落，希望他能（néng）活着，但后来（lái）阴谋发展演变（biàn）成了一种令人（rén）心痛的局（jú）面，他们别无选（xuǎn）择，只能（néng）努（nǔ）力寻找他的遗体带回家（jiā）。事（shì）实（shí）证明，这是（shì）一项（xiàng）艰巨的任务，令人沮丧（sàng），但丝毫没有阻止他（tā）们。

在（zài）旅途中，他们遇到了一些有趣的角（jiǎo）色，比如一个脾气暴躁的（de）老皮卡司（sī）机，他对一切（qiē）都愤世嫉俗，不愿意关心别人的事（shì）情。他谴（qiǎn）责萨达姆（mǔ）政（zhèng）权（有趣的是，他在呼唤（huàn）自然时给他打（dǎ）了电话），并在这一切（qiē）发生后（hòu）停止了对宗教的信仰（yǎng）。我想说，他的第一章通过他粗（cū）鲁的讽刺带来了不少幽默。

艾哈迈德和（hé）他的祖母后来激发了他的爱（ài）和关（guān）怀。

另一位（wèi）优秀的绅士在安法尔（ěr）大（dà）屠杀中被迫杀害（hài）无辜（gū）者，他怀着善意地问候艾哈迈德和（hé）他（tā）的祖母。对（duì）于艾哈迈德的祖（zǔ）母来说，把（bǎ）安法尔（ěr）抛在身后，把他（tā）视（shì）为一个悔过的人，这并不容易。

《巴比伦之子》讲（jiǎng）述了（le）在当前的（de）黑暗（àn）时（shí）刻，拥抱宽恕（shù），朝（cháo）着更（gèng）好的生活和未来前进，重点关注人类的品质，而（ér）不是仇恨（hèn）和指责。在很大程度（dù）上（shàng）要归功（gōng）于穆罕默德·达拉吉（jí）导（dǎo）演，他为我们提供（gòng）了（le）很大的帮助，让我们在（zài）生活中获得了新的见解和宝贵的教（jiāo）训（xùn）。

故事开始于一位库（kù）尔德祖（zǔ）母乌姆·易卜拉欣和她（tā）唯一的孙子艾哈迈德前（qián）往巴格达寻找（zhǎo）她的儿子易卜拉欣（孙子（zǐ）的父（fù）亲），易卜拉欣于1991年伊拉克战争爆（bào）发期间被迫参军。Um Ibrahim身（shēn）体虚（xū）弱，不会说阿拉伯语，她希望任性的Ahmed带她沿着巴格达的街（jiē）道走，寻找她能（néng）找到儿子的地（dì）方。在整（zhěng）个旅程中（zhōng），两（liǎng）人遇（yù）到了一（yī）名从（cóng）沙漠开车送他（tā）们去（qù）巴格达的司机，以及一名在（zài）萨达姆统治期（qī）间被（bèi）迫实施大屠杀的前士兵，他（tā）帮助两人找到了各种乱葬（zàng）坑来寻找易卜拉（lā）欣。

这（zhè）部公路（lù）电影的故事（shì）相当简单，但这可能（néng）不是一部（bù）容易（yì）理解的电影，尤其是对于那些对伊拉克战争和（hé）萨（sà）达姆统治期间的（de）大屠杀（shā）一无所知（zhī）的观众来说（shuō）。任（rèn）性（xìng）的艾哈（hā）迈德看起来天真无邪（xié），不（bú）知道周围发（fā）生了什么，直到他不（bú）得不（bú）陪着祖母寻找父亲。另一（yī）方面，Um Ibrahim似乎（hū）更像（xiàng）是一（yī）个（gè）对环境一无（wú）所知的村民——局外人——她的世界（jiè）。由于无法用阿拉伯语与周围的人交流（liú），这成为寻找儿子的障碍。但无论多（duō）么困难，她都（dōu）会找到（dào）儿（ér）子。当两人不得不携手（shǒu）合作时，这会（huì）滋生挫败（bài）感：艾哈（hā）迈德厌倦了他的祖母阅读官方信（xìn）件来寻找父（fù）亲的（de）下落；Um Ibrahim不（bú）得不（bú）阻止她的孙子在她不知情的情况下逃离她（tā）。

当到达其中一个目的地时，Um Ibrahim帮助Ahmed换了一套衣服，这样如果他们发现Ibrahim，他就不会看起来脏（zāng）兮兮的。与此同时，Ahmed在长途旅（lǚ）行后帮助Um Ibrahim洗脸。这样的行为（wéi）传递了一（yī）个（gè）信（xìn）息（xī），即成千上（shàng）万的伊拉克人正在寻找他们的家人，他（tā）们绝望而充（chōng）满希望。随着故事（shì）的展开，我们将看到有多少伊拉克（kè）人在被带到（dào）各（gè）个万人坑后，随着希望的破灭（miè）而失望，在那（nà）里（lǐ），在萨达姆统治下（xià）死亡（wáng）的受害（hài）者被埋葬在野外。

Daradji想（xiǎng）向世界各地的观（guān）众传达的信息是，当其他（tā）地（dì）方爆发战争时，无论是外（wài）国入侵（qīn）还（hái）是内（nèi）战，都会摧毁平（píng）民的生命和希望（wàng）。同时，它（tā）也对战后（hòu）混乱的社会，人们如何在没有任何秩序的情况下开始（shǐ）从破坏（huài）中收拾残局给（gěi）出了看法。《巴比伦之子》是（shì）一个从伊拉（lā）克战争幸存者的角度讲述的故事，在战争中，人们所希望的只是家庭（tíng）和社会和谐（xié）相处（chù），而不是为（wéi）了个人的利（lì）益而卷入战（zhàn）争。

虽然我们有很多关于萨达姆·侯赛因倒台后美国（guó）军队控制和（hé）恢（huī）复伊拉克秩（zhì）序（xù）的电影（yǐng），但（dàn）我们没有任何（hé）电影能真正反映伊拉克人的想法。《巴（bā）比伦之子》是第一部，也可能是世（shì）界上仅有（yǒu）的几部能够做到（dào）这（zhè）一点的电影。简而言之，《巴比（bǐ）伦之儿子》标志（zhì）着电影史上第一部关于战争毁灭的（de）重（chóng）要电影。

我们相信人类有能（néng）力感受人类的情感，因此我们（men）的存在。体验真（zhēn）实人类情感的一个途径是像这样制作精（jīng）良的电影（yǐng）。

故事简单得令人心碎（suì）：我们跟随一个任性（xìng）的小男孩和他坚持不懈（xiè）的祖母穿越伊拉克北部，寻找男孩的父亲，他是一名自海湾战争以来失踪的士兵。这种（zhǒng）情（qíng）况发生在萨达姆·侯（hóu）赛因倒台之后，当时人们正（zhèng）试（shì）图收拾残局，恢（huī）复正常。在这里（lǐ），我们有两个（gè）充满希（xī）望的灵魂，一个男孩在寻找他的父亲，一个母亲在寻找（zhǎo）她的（de）儿子——他们的公路旅行（háng）将如（rú）何（hé）结束？导演穆罕默德·达拉吉在这部获奖电影中处理了一个政（zhèng）治上令人振（zhèn）奋的话题，这（zhè）部电影在国际（jì）电影史上理应占有（yǒu）重（chóng）要地位。这位年轻的电影制作人以（yǐ）极（jí）端的敏感、同情（qíng）和最重（chóng）要（yào）的同理心（xīn）来看待这（zhè）段（duàn）历（lì）史，他通过镜头告诉了这个（gè）现（xiàn）实主（zhǔ）义的故事。虽然（rán）利用和榨取情（qíng）感同情是很方便的（阅读：好莱坞），但电影制作人注意不要（yào）贬低电（diàn）影的力量（liàng），他们深思（sī）熟虑（lǜ）地描绘了萨达姆·侯赛（sài）因执政后遭（zāo）受痛苦的人们的（de）现实。

这部电（diàn）影的（de）两位主角由亚西尔·塔利布和沙兹（zī）达·侯赛（sài）因扮演，他们冷静而有力的（de）表演（yǎn）会打动最（zuì）轻（qīng）蔑的（de）观众。Talib理想主义（yì）的坚强（qiáng）来自（zì）于他男（nán）孩般（bān）活（huó）泼的个性（xìng），而Hussein活泼的固执（zhí）加上令人愤（fèn）怒（nù）的悲（bēi）伤（shāng），这与她的搭档的表演相得（dé）益（yì）彰。在电影90分钟的运行时（shí）间里，你的注意力将集中在祖母（mǔ）和孙子二人组（zǔ）身上，因为他们（men）揭（jiē）示了最终导致悲剧（jù）的现实。一位前共和党卫（wèi）队（由巴希尔·马吉德饰演（yǎn））的配角完成了这（zhè）一干练的组合。

这部作品（pǐn）充满（mǎn）了和平（píng）的重要政治信息（xī）和象征（zhēng）性形象的强烈表现，很明显，这是（shì）一部精心制作的作品。难怪这（zhè）部电影（yǐng）在国际电影（yǐng）节上获（huò）得了评论界的好评（píng），第60届柏（bǎi）林（lín）国（guó）际（jì）电影（yǐng）节授予它大赦国际电影（yǐng）奖（jiǎng）和和平电影奖，今（jīn）年（nián）早些时候爱丁堡国际电影节特别提到了（le）它（tā）。作为伊拉克（kè）正式入围最佳外语片的国（guó）家，我们祈（qí）祷奥斯（sī）卡金像奖将在明（míng）年的奥斯卡颁（bān）奖典礼上授予（yǔ）这部电影应有的（de）荣（róng）誉。

这部电（diàn）影是一个（gè）完美的例子，说明了无论（lùn）语言如何，人类（lèi）的情（qíng）感（gǎn）都是（shì）普（pǔ）遍的。在这部用（yòng）阿拉（lā）伯语和库尔（ěr）德语制作（zuò）的影片中，一位女性告诉另一位女性，这（zhè）是一（yī）个让人（rén）心碎的场景：“我不懂你的语言，但我感受到了你的悲伤和痛苦。”这是人类最好的联系。

此（cǐ）外，在这（zhè）里不要透露太多，要注意（yì）毁灭（miè）性的结局（jú），我（wǒ）们宣布（bù）这是电（diàn）影最伟大的时刻之一。

这部（bù）人性化的电影讲述了一个（gè）充（chōng）满希望的人类故事，讲述了（le）人（rén）们（men）如何从灰烬中复活（huó），并在（zài）环境让（ràng）他们放弃的（de）地方重新开（kāi）始——这无疑是2010年的必（bì）看之作（zuò）。

www.moviexclusive.com网（wǎng）站

《巴比伦之（zhī）子》讲述了（le）失踪的一代（dài）人，以及母亲/孙子寻找他们（men）的儿子/父亲（qīn）的故（gù）事（shì）。多年（nián）前，他们在（zài）海湾战争中（zhōng）被（bèi）武力带（dài）走，此后再也没有人听（tīng）到他们的声音。影片以（yǐ）萨达姆（mǔ）·侯赛（sài）因倒台三周（zhōu）后为（wéi）背景，以小男（nán）孩艾哈迈德（由手（shǒu）持长（zhǎng）笛的亚西尔·塔莱布精彩演绎）和他的祖母乌姆·易卜拉欣（谢赫扎德·侯赛因饰）开始了他们漫长的寻找答案和结（jié）束的过程，这是通过（guò）他们的眼睛（jīng）和见证他们的经历，在令人惊叹的伊拉克背景下，我（wǒ）们是否能一窥（kuī）这项任（rèn）务在情感上是多么令人生畏，在身体上是多么具有挑战性，直到（dào）现在我们都（dōu）从未见（jiàn）过。

他的故事（shì）由穆罕默德·达拉吉编剧、导演和拍摄，讲述了三代伊拉克人的经历，艾哈迈德和乌（wū）姆（mǔ）·易（yì）卜拉欣（xīn）与穆萨（巴（bā）希（xī）尔·马吉德饰）接触，穆萨是（shì）一名前共和党（dǎng）卫队，与他们的儿子/父亲如果被发现（xiàn）的（de）年龄差不多，他（tā）的生（shēng）活是如何被他（tā）在命（mìng）令下犯下的战争时期暴行（háng）所填满的。这个故事让我们三人进行了无休止（zhǐ）的搜索（suǒ），因为他们被发现并提到了另一个（gè）发（fā）现其他乱葬坑的城市，这表（biǎo）明发生了一场莫（mò）名其妙的全国性种族灭（miè）绝，导致数千（qiān）人失踪（zōng）。

这个故事还（hái）将让人们看到（dào）伊拉克是多（duō）么的多（duō）样化，在人们努（nǔ）力相（xiàng）互交流时，语言和文（wén）化上存在障碍（当一（yī）个人（rén）说不同的语言时，通常很快就（jiù）会被忽（hū）视），只（zhī）是（shì）为了在他（tā）们因战（zhàn）争（zhēng）蹂躏而带来的悲（bēi）痛史上分享共（gòng）同点。这并（bìng）不总是（shì）充（chōng）满厄运（yùn）和悲观，因为这部（bù）电影确实包含了（le）艾哈迈德提供的一些轻松的（de）时刻，在一部以苦乐参半的痛苦结局结束的电影（yǐng）中，他的重要性（xìng）不容忽视（shì），以及（jí）对当今年轻（qīng）人的希望，他们必须在漫长（zhǎng）而（ér）尘封的不确定性（xìng）道（dào）路上开拓自（zì）己的道路。艾哈迈德展现了（le）他的街头智慧、讨价还价的能力和对自己权利的了（le）解，我认为他体现了有能力坚守自己立场的新（xīn）一（yī）代人的（de）精神。

这（zhè）部（bù）电（diàn）影游历了世界各地的电（diàn）影节（jiē），获得了（le）众（zhòng）多奖项，并成为伊拉克明年正式进入奥（ào）斯卡金像奖的（de）影（yǐng）片，它不是一部（bù）容（róng）易看完（wán）的电影，因为它确（què）实有点激怒了外界的悲观情（qíng）绪，这种情绪会消耗你（nǐ）的情感（gǎn）能量（liàng），但（dàn）对于耐心的（de）观众来说，它以其对一片大多数人（rén）都没有机会看到的土地的（de）美丽（lì）而全面（miàn）的视觉效果，以及一个关于（yú）宽恕、和解和内（nèi）部治愈的辛（xīn）酸故事来回报，这个（gè）故事对于一个从废墟中崛起的国（guó）家（jiā）来说必须（xū）开始。推荐！

艾哈迈德试（shì）图和他的祖母一起寻找他的父亲，一名失踪了12年的士兵。萨（sà）达（dá）姆刚刚倒台，北部地区到处都是（shì）他的乱葬坑。这当然非常困难（nán）。他们用各（gè）种可能（néng）的（de）方式搭便车穿（chuān）越这（zhè）个国家，包括乘坐身体运输工具。

事实（shí）是，在过去（qù）30年左右的时间里（lǐ），伊拉克有超过10万人失踪，而这在一些（包括阿（ā）拉（lā）伯语）国家并没有得到国际承认。这部电影强（qiáng）调了（le）这一（yī）点（diǎn）。

一部重要的电影。